Liebe Radebergerinnen und Radeberger,

wir setzen uns mit Herzblut und Sachverstand für das Wohl unserer Heimatstadt und ihrer Ortsteile ein. Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht das Wohl und Wehe der Radeberger Bürgerinnen und Bürger. Ideologie und Parteiengezänk war und ist nicht unsere Sache. Wir bieten den Bürgerinnen und Bürgern die notwendige gesellschaftliche Vernetzung in Radeberg und die wichtige Fachkompetenz für die vielfältigen Themenfelder, die in einer Stadtgesellschaft bewältigt werden müssen. Ebenso stellen wir unsere Netzwerke in ihren Dienst.  

Das war und ist unser Anspruch für Sie, sehr geehrte Radebergerinnen und Radeberger! Ihre Interessen vor Ort sind zu wichtig. Sie leben hier! Sie brauchen Menschen, die sich für Sie einsetzen und konstruktive Lösungsansätze besitzen – nicht Menschen, die schlicht „dagegen sind“ und keinerlei umsetzbare Lösungen anbieten.

Wir stehen für ein demokratisches, lebenswertes und modernes Radeberg!

Ihr

Frank Peter Wieth

Vorsitzender des CDU Stadtverbandes

Vorsitzender der CDU Fraktion im Stadtrat

Politik zum Anfassen:

CDU-Radeberg startet neue Veranstaltungsreihe „Radeberg im Dialog“ mit Justizministerin Geiert

Der CDU-Stadtverband Radeberg schlägt ein neues Kapitel der Bürgerbeteiligung auf. Unter dem Titel „Radeberg im Dialog - Wissen. Diskutieren. Gestalten.“

startet eine Veranstaltungsreihe, die Experten aus Politik, Forschung, Wirtschaft und interessante Menschen mit den Bürgern der Stadt zusammenbringt.

„Wir möchten eine Plattform schaffen, auf der sachlich informiert und konstruktiv diskutiert wird“, erklärt der Stadtverband. Eine Besonderheit der Reihe ist das sogenannte „Ergebnis-Board“: Während der Abende geäußerte Impulse, Fragen und Sorgen der Bürger werden festgehalten. Dieses Protokoll wird im Anschluss nicht nur veröffentlicht, sondern auch den jeweiligen Entscheidungsträgern übergeben. „Wir wollen weg von der reinen Information hin zur echten Mitgestaltung. Das Ergebnis-Board stellt sicher, dass kein kluger Gedanke aus Radeberg im Sand verläuft“, so der Stadtverband ergänzend.

Auftakt mit der Justizministerin 

Die Premierenveranstaltung findet am Montag, den 08. Juni 2026, um 18:30 Uhr in der Radeberger Lounge (Hotel Kaiserhof) statt. Als Gast begrüßt der Stadtverband die sächsische Staatsministerin der Justiz, Prof. Dr. Constanze Geiert, LL.M.. Unter dem Thema: „Frau Ministerin, kann das nicht im Strafrecht geregelt werden?“ – Aktuelle (Dauer-)Themen der sächsischen Justiz“ wird die Ministerin über aktuelle Herausforderungen im Rechtsstaat sprechen und sich im Anschluss den Fragen der Bürger stellen. 

Weitere Termine sind bereits in Planung. Die Reihe wird am 08. Juli 2026 mit Innenminister Armin Schuster zum Thema Sicherheit (Radeberger Lounge) und am 03. September 2026 mit einer Veranstaltung zur Bildungspolitik im Humboldt-Gymnasium fortgesetzt.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.

_______________________________________

Pressekontakt: CDU-Stadtverband Radeberg, Uwe Sauer, [email protected] 

Frank-Peter Wieth als Vorsitzender des CDU Stadtverbandes wiedergewählt!

Andreas Känner als "alter" und "neuer" Stellvertreter überreichte ein kleines Präsent mit einem Dank für die bisherige Arbeit und auch zur Motivation für die vor uns liegenden Herausforderungen. Komplettiert wird der Vorstand durch Christine Heuschkel als Schatzmeisterin, Ingrid Petzold als Mitgliederbeauftragte und durch Hans-Willi Günzel, Matthias Hänsel und Uwe Sauer als Beisitzer. Ein Dankeschön geht an Matthias Grahl für die Sitzungsleitung. Alle bekamen natürlich auch ein kleines Präsent . Als Gast durften wir Pauline Giersemehl begrüßen, sie ist die neue CDU Vorsitzende von Arnsdorf. Nach der Wahl gab es bei einem leckeren Essen und Getränken im griechischen Restaurant "Korfu" einen regen Austausch - ein gelungener Jahresauftakt!

Nein - es war kein Aprilscherz! Der Stadtrat tagte am 01. April 2026!

Hier die wichtigsten Ergebnisse:

Bahnbrücke Radeberg wird wieder in eine Richtung geöffnet!

Gute Nachricht zum Beginn des Frühjahres: Die Bahnbrücke in Radeberg wird wieder in eine Richtung geöffnet. Fahrzeuge bis 3,5t sowie als Sonderregelung Einsatzfahrzeuge der Rettungskräfte sollen die Brücke wieder stadteinwärts bis zum geplanten Neubau der Brücke - wahrscheinlich ab 2028 - nutzen können. Eine Planungsvereinbarung mit der Deutschen Bahn AG zum Neubau wurde ebenfalls vom Stadtrat beschlossen. Als Eigenanteil der Stadt werden für die Planung 250.000 Euro bereitgestellt. Bezahlt wird diese Summe aus nicht benötigten Geldern für die statisch-konstruktive Beurteilung der Brücke. 

Neubau des Hortes „Regenbogenland“

Der Stadtrat beschloss den Kauf eines 400qm-großen Grundstückes zum Preis von 37.000 Euro auf der Wilhelm-Külz-Straße, das u.a. zum Neubau des Hortes „Regenbogenland“ an der Pulsnitzer Straße verwendet werden soll. Im Zuge einer vollständigen Umgestaltung des Hortgeländes sowie der Außenflächen soll auch dieses Grundstück in das Gesamtkonzept einbezogen werden.

Grünes Licht für neue Räume in der Grundschule Liegau-Augustusbad!

Zwei nicht mehr genutzte Räume im Hort Liegau-Augustusbad werden zu modernen Klassenzimmern der Grundschule umgebaut. Parallel dazu ist eine Photovoltaik-Anlage zur Deckung des Eigenbedarfs sowie eine Dachsanierung geplant. Hierfür werden 400TEuro bereitgestellt. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch offen ist die Bereitstellung von Fördermitteln für den Anteil der Dachsanierung/Photovoltaik-Anlage.

Stadtrat gibt grünes Licht für Wohnbebauung an Pulsnitzer Straße

Auf dem Gebiet der ehemaligen „Wellpappen-Fabrik“ können Wohnungen entstehen. Der Stadtrat stimmte nach längerer Diskussion für das ambitionierte Bauvorhaben von 139 Wohnungen.

Als CDU-Fraktion begrüßen wir die Initiative des Investors, die in Anbetracht der Ansiedlungen im Dresdner Norden ein wichtiges Signal für die Entwicklung unserer Stadt gibt. 

Mit dem Bau müssen durch den Investor 196 Stellplätze für Fahrzeuge geschaffen werden. Wir sehen das als ausreichend an, auch wenn diese Anzahl etwas niedriger ist, als in der noch gültigen Stellplatzordnung vorgesehenen. Die Verordnung der Stadt Radeberg ist im Vergleich zu umliegenden Gemeinden aber sehr anspruchsvoll und nicht mehr zeitgemäß. So liegen in diesem Fall Bahnhof und Busanbindung in guter Erreichbarkeit für die neuen Bewohner an der Pulsnitzer Straße. Wir plädieren insgesamt für eine Anpassung der Satzung, um weitere Investitionen zu ermöglichen.

Radwegkonzept für Radeberg erneuert

Die Stadt Radeberg hat ein neues Radwegekonzept. Nach zahlreichen auch öffentlichen Beratungsrunden wurde das neue Konzept einstimmig im Stadtrat beschlossen. Dieses beschreibt eine Zielvorgabe für die kommenden Jahre. Die darin beschriebenen Maßnahmen sollen Schritt für Schritt mit Haushaltsmitteln untersetzt werden. Betrachtet wird sowohl der Alltagsverkehr in der Stadt beispielsweise für Schulen und den Durchgangsverkehr als auch die Anbindung an touristische Radwegerouten über Radeberg hinaus. Als CDU-Fraktion sehen wir ein gelungenes Konzept, das nun in den kommenden Jahren konsequent Realität werden muss.

Ein wichtiger Tagesordnungspunkt auf der Stadtratssitzung war der Beschluss zur Gesamtfortschreibung der Schulnetzplanung für den Landkreis Bautzen. Die Planung für Radeberg erfolgte auf der Grundlage der Schülerzahlen vom Ende des Jahres 2025. Jeder einzelne Standort der Schulen in Radeberg bleibt damit erhalten!
#radeberg
#schulnetzplanung

Bei der Sitzung des Stadtrates stand auch die Beschlussfassung für die Teilnahme am Interessenbekundungsverfahren zum Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Sportstätten"“, Projektaufruf 2025/2026, für die Sanierungsmaßnahmen auf dem Gelände des Radeberger Sportvereins e.V. mit der Projektskizze „Sanierung Sport- und Bürgerpark Radeberg“ auf der Tagesordnung.

Schon bei den Beratungen zum Doppelhaushalt 2025/2026 hatte die CDU-Fraktion im Mai 2025 beantragt, den freiwilligen Aufgaben der Stadt die „Sportstätten in Radeberg“ hinzuzufügen. Ergänzt wurde dies durch einen weiteren Antrag unserer Fraktion zur Übernahme der Sporthalle auf der Schillerstraße ab dem 01.07.2025 durch die Stadtverwaltung sowie des Zaunes um das RSV-Gelände. Der Kultur-, Sport- und Bildungssauschuss wurde mit der zügigen Erarbeitung eines Lösungsvorschlages für die weitere Gestaltung und Sanierung der Radeberger Sportstätten beauftragt. 

Unser Bundestagsabgeordneter Lars Rohwer (CDU) hat sich in mehreren Gesprächen vor Ort beim RSV zur derzeitigen Situation und dem immensen Sanierungsbedarf informiert. Dabei verdeutlichte er die Dringlichkeit der Erarbeitung eines Sportstättenkonzeptes für Radeberg – eine unabdingbare Voraussetzung für die Beantragung von Fördermitteln. Damit hatte die Erarbeitung einer Projektskizze durch die Stadtverwaltung für die CDU-Fraktion auch Priorität, denn die vielen Mitglieder des RSV in den 12 Abteilungen benötigen dringend bessere Rahmenbedingungen. Ganz klar, dass wir als CDU-Radeberg der Teilnahme am Interessensbekundungsverfahren zugestimmt haben!

Jetzt heißt es „Daumen drücken“, dass Radeberg ausgewählt wird und ein Zuwendungsantrag gestellt werden kann. Ein leichter Weg wird dies trotzdem nicht, denn die Stadt muss einen kommunalen Eigenanteil in nicht unerheblicher Höhe in ihrem Haushalt bereitstellen – auch dafür werden wir uns als Fraktion stark machen! Allemal ist der aktuelle Beschluss des Stadtrates eine Chance, die Sportmöglichkeiten in Radeberg zu verbessern.

Ausgewählte Ergebnisse der Beratungen im Stadtrat:

• Sanierung der Sporthalle Pulsnitzer Straße geht voran: Der Stadtrat bewilligte weitere planmäßige Ausgaben in Höhe von 250.000 Euro für Heizung und Sanitär.

• Neues Gewerbegebiet: Mit den Stimmen der CDU votierte der Stadtrat mehrheitlich für die Freigabe von Mitteln für Planungsleistungen zum neuen Gewerbegebiet "Radeberg Ost". Damit werden genauere Untersuchungen des Gebietes ermöglicht. Die Stadt Radeberg benötigt größere potentielle Gewerbeflächen, um an der Entwicklung des Dresdner Nordens teilhaben zu können und damit die Stadt zukunftsfest zu machen.

• KITA-Gebühren: Die CDU-Fraktion sprach sich dafür aus, in den kommenden Haushaltsverhandlungen 2026 faktengebunden über die zukünftige Gestaltung der Elternbeiträge zu diskutieren. Ziel ist ein guter Ausgleich zwischen den Interessen der Kinder und Eltern sowie den Grenzen des städtischen Haushalts.

Mit einer hoch emotional geführten Debatte setzte sich am Mittwoch Abend der Stadtrat Radeberg mit einem Antrag einer Fraktion zur dauerhaften Beflaggung des Rathauses mit Deutschland- und Sachsenflagge auseinander. Ähnliche Beschlüsse gibt es  im Landkreis Bautzen und auch in anderen Kommunen. Die Beflaggung öffentlicher Gebäude in Deutschland ist nicht willkürlich, sondern unterliegt strengen Regeln. In Sachsen gibt es eine Verwaltungsvorschrift Beflaggung, die den kommunalen Gebietskörperschaften zur Umsetzung empfohlen wird.

Wir erleben es bei Reisen in andere Länder, dass dort mit dem Thema Beflaggung und Nationalstolz selbstverständlicher umgegangen wird. Aber schon der ehemalige Bundespräsident Rau formulierte: "Ein Patriot ist jemand, der sein Vaterland liebt, ein Nationalist ist jemand, der die Vaterländer der anderen verachtet. Wir aber wollen ein Volk der guten Nachbarn sein, in Europa und in der Welt." Wir wollen das Thema Nation nicht den Falschen überlassen. Der Stolz auf unser Land darf sich nicht in populistischer Symbolik erschöpfen, sondern muss gepaart sein mit dem Engagement für unser Land - für das Gemeinwohl. Flaggen sollen mit Respekt und Wissen über ihre Bedeutung und Symbolik verwendet werden und in keinem Kontext, der Hass und Diskriminierung fördert.

Die Einbringung des Antrages erfolgte nicht im Interesse der Radeberger Bürgerinnen und Bürger,  sondern im Auftrag und Interesse einer als gesichert rechtsextremistische Bestrebung  eingestuften  Partei. Deshalb darf und kann man den Inhalt des Antrages nicht losgelöst von der eigentlichen Zielsetzung der Partei betrachten.  Im Ergebnis wird hier die deutsche Flagge missbraucht.

Der Stadtrat entschied gestern Abend gegen die Stimmen der antragseinbringenden Fraktion die Vertagung des Antrages. Damit ist der Weg frei für die Erarbeitung einer Flaggenordnung in Verbindung mit einer Überarbeitung der schon existierenden Wappensatzung der Stadt Radeberg.

Idee für neue Bahnbrücke: Die Stadt hat einen Vorschlag für den neuen Brückenzug Bahnbrücke Rathenaustraße/Schillerstraße gemacht: Vorgesehen ist aufgrund der größeren Höhe der Brücke ein Kreisverkehr Schillerstraße/Güterbahnhofstraße/Pillnitzer Straße. Wir begrüßen diesen Vorschlag ausdrücklich! Notwendig sind Abstimmungen mit der Deutschen Bahn, die die Brücke im Zuge der Elektrifizierung Dresden-Görlitz neu plant.

- Kritik an Pfandsystem auf dem Weihnachtsmarkt: Stadträtin Ingrid Petzold (CDU) kritisiert das neue Pfandsystem für den Weihnachtsmarkt: Damit werden alle Aussteller zu einer Nutzung einheitlicher Tassen verpflichtet, hinzukommt eine Gebühr von 0,35 Euro an Reinigungsgebühr pro Tasse, die zu entrichten ist. Gerade ehrenamtlich arbeitende Vereine würden damit über Gebühr belastet; teilweise wurden durch diese in den letzten Jahren extra Mehrwegtassen angeschafft. Eine Investition, die nun hinfällig ist. Die Stadt sichert eine Prüfung der Angelegenheit zu!

- Vorgehen der Stadt in Bezug auf neues                                                                                                                     Gewerbegebiet rechtmäßig: 

In Bezug auf das neue geplante Gewerbegebiet an der S177 hat die Rechtsaufsichtsbehörde entschieden, dass die Stadt im Verfahren korrekt gehandelt hat. Die Bürgerinitiative hatte dies bezweifelt; die Stadt hat schließlich einen Bürgerentscheid herbeigeführt, in dem sich die Radebergerinnen und Radeberger für die Fortsetzung der Planung ausgesprochen haben.

- CDU vertritt den Stadtrat im Kommunalen Präventionsrat: Ingrid Petzold wurde vom Stadtrat als Vertreterin des Stadtrates im Präventionsrat bestimmt. Dieser Rat setzt sich zur Aufgabe, verschiedene Akteure aus dem Bereich Prävention (KITA, Schule, Stadt, Jugendclubs, Rettungsdienste, Polizei…) zu koordinieren und Maßnahmen aufeinander abzustimmen.

- Sanierung Sporthalle Pulsnitzer Straße: vergeben wurden u.a. die Leistungen für die Arbeiten an der Dachkonstruktion in Höhe von rund 260.000 Euro. Insgesamt schreitet die Sanierung planmäßig voran.

#stadtratradeberg

#cdufraktionradeberg

Der Stadtrat hat am 28.05.2025 einstimmig den städtischen Haushalt für 2025/2026 beschlossen. Damit ist endlich grünes Licht für wichtige Investitions- und Baumaßnahmen gegeben. Besondere Relevanz haben die Pflichtaufgaben. Dazu zählen der Bereich KiTa und Schule, der Brand- und Katastrophenschutz, aber auch neue Bereiche wie der weitere Aufbau des Energiemanagements und der kommunalen Wärmeplanung. Beispielhaft seien hier genannt die Umsetzung der Planung für die Grundschule Süd, Sanierung der Grundschule Stadtmitte, die Sanierung und Erweiterung des Hortes Regenbogenland und auch die dringend notwendige Gesamtsanierung der Grundschule in Ullersdorf.

Viele Investitionen sind für die Bereitstellung und Unterhaltung von Verkehrsflächen und Brücken, aber auch von Abwasserbaumaßnahmen und Straßenbegleitgrün eingeplant. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Neusetzung bzw. Umrüstung der öffentlichen Beleuchtung auf neue Technik. Das von vielen gewünschte Projekt „Touristische Erschließung der Hüttermühle“ ist ebenso im Doppelhaushalt verankert!

Bei der Beschlussfassung zum Haushalt 2025/2026 hat sich der Stadtrat auf Antrag der CDU-Fraktion auch dafür ausgesprochen, dass die Stadt im Rahmen ihrer Leistungsfähigkeit bei den freiwilligen Aufgaben auch die Betreibung und Unterhaltung der Radeberger Sportstätten sichert. Dazu gehört für uns als CDU Fraktion, dass der RSV als größter Sportverein Radebergs bei Sanierung und Unterhalt des Geländes Schillerstraße mit den darauf befindlichen Immobilien unterstützt wird.

Dafür wird sich nach mehrheitlichem Beschluss im Stadtrat der Ausschuss für Kultur, Sport, Soziales und Bildung zeitnah und systematisch mit der Perspektive für das Sportgelände Schillerstadion auseinandersetzen.

Die CDU Fraktion macht sich dafür stark, dass die Stadträte in die Beratungen zum nächsten Doppelhaushalt frühzeitig eingebunden werden und eine Beschlussfassung vor dem Beginn der Haushaltjahre 2027/2028 erfolgen muss.
#cduradeberg
#radebergentwickeln
#radebergersportverein

Probleme an der Wurzel packen!

Der Stadtrat spricht sich am 30.04.2025 mehrheitlich für den Prozess einer Mediation mit der Feuerwehr aus.

In unserer Feuerwehr rumort es ab und an im Umgang miteinander und im Verhältnis zur Stadtverwaltung. Der Stadtrat hat sich am 30.04. nach intensiver Diskussion für den Vorschlag der Stadtverwaltung ausgesprochen, einen unabhängigen Mediator/Vermittler einzusetzen, der diese Unstimmigkeiten bearbeiten soll.

Parallel dazu entsteht unter Mitarbeit der Ortswehren eine dringend notwendige Überarbeitung der Feuerwehrsatzung, in der u.a. die künftigen Strukturen in unserer FFW festgelegt werden sollen. Dabei wird auch entschieden, ob es weiterhin einen ehrenamtlichen oder hauptamtlichen Stadtwehrleiter geben soll.

Für die CDU-Fraktion ist die Mediation eine ehrliche Chance, um die Probleme tatsächlich dauerhaft zu beheben. Stadt und Feuerwehren müssen ein gutes Verhältnis miteinander haben - ansonsten gibt es nur Verlierer. Das aber will niemand, denn dazu ist die Arbeit unserer Kameradinnen und Kameraden zu wichtig.

Der Stadtrat hat bei seiner Sitzung am 02. April mehrheitlich (mit 18 Ja-Stimmen) der zur Abstimmung stehenden Beschlussvorlage „Touristische Entwicklung der Hüttermühle – SR021-2025“ zugestimmt.

Die Grundsatzentscheidung zur Sanierung der Hüttermühle war schon im Frühjahr 2023 getroffen worden. Damals entstand die Option, die Finanzierung über einen Projektantrag im Rahmen der Förderrichtlinie InvKG (Investitionsgesetz Kohleregion) erhalten zu können. Der daraufhin erarbeitete Projektvorschlag musste jetzt durch die neuen umfangreichen Untersuchungen durch eine neue Entwurfsplanung ersetzt werden. Diese ergaben, dass der Mittelbau wegen substanzieller Schäden durch Grundwasser und für die geplante Nutzung nicht ausreichender Tragfähigkeit der Geschossdecken ebenfalls einen Ersatzneubau erfordert. Deshalb sind für die Fortsetzung der Planung jetzt weitere Finanzmittel nötig. Die Mehrheit im Stadtrat sprach sich für diesen Haushaltvorgriff aus, damit der Zeitraum der Prüfung des Fördermittelantrages durch die Behörden (SAS, SAB, SIB) für die Fortführung der Ausführungsplanung und der Erarbeitung der Vorbereitung der Vergabe genutzt werden kann. Die Entscheidung des Stadtrates wird auch von unserer CDU Fraktion getragen und vom Optimismus, dass der Fördermittelantrag positiv beschieden wird!

Weitere Informatonen zum aktuellen Planungsstand unter:

https://sessionnet.owl-it.de/radeberg/bi/si0057.asp?__ksinr=1857

Büroeröffnung in Bautzen, Hohengasse 16!

Die Büroeröffnung von Oliver Schenk MdEP fand viel Beachtung! Mit Landrat Udo Witschas, Marko Schiemann MdL, den Oberbürgermeistern von Bautzen und Radeberg, mit CDU Kreisvorsitzendem Steffen Roschek und unserem Radeberger CDU Mitglied Willi Günzel. Möge es eine gute Adresse für politische Information und Austausch werden!

Kontaktdaten:

[email protected]

https://www.cducsu.eu/personen/oliver-schenk

Kommunalwahl 8. und 22. März 2026

Garching gemeinsam besser machen

Liebe Garchingerinnen und Garchinger,

vielen Dank für Ihr Vertrauen in der Stadtratswahl, Kreistagswahl und Bürgermeisterwahl - das freut mich und uns sehr!

Großen Dank an alle Wählerinnen und Wähler und an alle, die diese Wahl als Auszähler oder in der Vorbereitung ermöglicht haben.

Ich bedanke mich bei Dietmar Gruchmann und allen Mitbewerbern für den fairen Wahlkampf. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit im Stadtrat und Rathaus und mit allen für unsere Stadt Engagierten.

Als Bürgermeister will ich für alle da sein und mein Bestes geben. 

Gleiches gilt auch für unsere Stadträtinnen und Stadträte Albert Biersack, Salvatore Disanto, Christian Furchtsam, Nicola Gerhardt (zugleich Kreisrätin), Kathrin Klages-Neugeborn, Monika Posmik (Nachrückerin durch die Wahl von Thomas Lemke zum Bürgermeister) und Florian Thoss. Gemeinsam wollen wir für Sie und unsere Stadt arbeiten und Garching besser machen. In diesem Sinne wollen wir es gemeinsam angehen!

Ihr gewählter Bürgermeister Thomas Lemke

und die Stadträtinnen und Stadträte und Kreisrätinnen und Kreisräte  der Garchinger CSU